う～～ん、、やっぱり多いです。 ホームステイ型タイプを理解していないゲスト。 今回も、予約を受け入れる前に こんなやり取りをしました。 これ、、 Airbnb側でもうちょっと なんとかならないんですかね。。 これだけ多くの人が理解できてないとなると、 …

築30年の古マンションの和室で 「まるまる貸切タイプ」の 民泊を始めることになったとき。 どんなお部屋にしよう～♡ とわいわい盛り上がった結果、 外国人に Cool! と言わせる和室をつくろう！ ということになりました。 というわけで、 ここは「和」にこだ…

Airbnb を通じて知り合った人から、 １１月に本を出版することになったと 連絡がありました～。 ニューヨークへ遊びに行ったときに 参加した Airbnb Activity で、 ハーレムの街と ハーレム独特のビーガンフードを 案内してくれたMotha Natureさんです。 OPT…

中国から来た女子二人組。 聞いていたチェックイン予定時刻から ２時間遅れて、インターホンが鳴りました。 画面にはアジア系女性が二人。 はーい、どちら様ですか？ と尋ねたら 「え？え？？ ・・・・・・・・・・・・・。」 ともじもじして戸惑っている様…

最近、ホスト友だちからもよく聞きます。 そろそろ Airbnbホスト、 しにくくなってきたなー、、と。 「民泊」という言葉がすっかり浸透して、 しかも悪いイメージがついてるから ホスト業について 反感持っている人も多いようです。 マンションや地域をあげ…

沖縄から20代の兄弟が遊びに来ました。 二人で旅行なんて、仲のいい兄弟ですね～。 週末を利用して一泊弾丸旅行です。 急に思い立って、来たそうです。 週末のわずかな時間だけど、この行動力いいね。 とても礼儀正しくて、 フレンドリーな兄弟です。 しっか…

これまでにも ツリーのウォールステッカーが ゲストに好評、と案内してきたのですが、 自宅にはやはり本物で。 これは Airbnb 始めるずっと前から うちにあるパキラです。 今ではうちのシンボル的な存在になってるというか。 唯一、ずっと枯らさず一緒に暮ら…

昨日の記事で、 「まるまる貸切タイプ」のお部屋で 部屋だけではなくベランダの掃除までしてくれた ゲストのことを書きましたが。 そのゲストさんは別に、 部屋やベランダを汚いと感じて 掃除したのではないようです。 （ベランダはちょっと汚い状態だったけ…

まるまる貸切タイプのお部屋に宿泊していた 中国からの若い女性二人組ですが。。 お部屋をとてもとても きれいにして出て行ってくれました。 ここのお部屋はハウスマニュアルに ゴミの捨て方を書いているので、 ほとんどのゲストがチェックアウト時に ゴミを…

先日、外人が予約時に どんなメッセージを送ってきているか いくつかご紹介したのですが、 今回は、海外のお部屋を予約したときに ホストがどんなメッセージを送ってきているか、 ご紹介します～。 香港で泊まったお部屋の スーパーホストからのファーストコ…

中国からの女性一人旅です。 日本で働く故郷の友人たちに会いに来ました～。 うちにチェックインする前に お友だちと一緒に観光して、 そのまま友だちの車で 送ってもらうことになってたのですが。。 うちが見つからなかったらしく。 日本語がペラペラな友だ…

コーヒー好きなゲストなら どこの国から来た人でも喜んでくれるのが、 ドリップコーヒー。 うちでは、ゲストがいつでも 自由に飲めるように リビングルームに置いてます。 これって、日本だけのものなのかな？ コーヒーをたくさん飲んでそうな アメリカやヨ…

もう少しで８月が終わりますねー。 この時期（夏）の電気代は恐怖です。 だって、びっくりするくらい高いんだよね～。。 自宅の方はまだしも、 まるまる貸切タイプのお部屋の 電気代は本当に高くてびっくりです。 大体、エアコンの温度設定が 20℃くらいなん…

韓国から若い女性が二人来ました～。 チェックインのときに Hi～! と玄関のドアを開けたら、 下を向いた金髪女子が二人。 おやおや？？ そして小さな小さな声で一言 Hi. と言い、 下を向いたまま家に入ってきました。 二人とも、私と目を合わせられないくら…

「国内では何度もAirbnbを利用したけど、 海外で部屋を予約するときに 英語でどんなメッセージを送ったらいいのか 分からなくて勇気がいる。。」 という友人がいたので、 うちのゲストさんが予約時に 送ってくれたメッセージをいくつかご紹介します～。 しっ…

外人ゲストがよろこんでくれる お部屋づくりに欠かせない、 大好きなサンサンフーさんの ウォールステッカー第２弾です～。 「まるまる貸切」タイプのお部屋の リビングルームです。 写真にうまく入らなかったんだけど、 もう少し左右の幅あります。 このス…

まるまる貸切タイプのお部屋ですが、 たまにあるんですね。。 宿泊人数のごまかし。 掃除に入ったら、 一人分の予約だったのに、 二人宿泊した形跡がある。。 こういうことする人、 バレないと思ってるのかな？ でも、いろいろ証拠残してます。 ほぼ毎回お部…

まるまる貸切タイプの方のお部屋に アメリカから男性が二人泊まりにきました～。 Foo Fighters が大好きで、 サマーソニックで大阪・東京の 両方に参戦するそうです。 Foo Fighters のおっかけついでに、 日本をあちこち旅行していきます。 メールのやり取り…

韓国から20代の娘さんとお母さんがやって来ました～。 娘さん、とても人あたり良くてかわいいです。 夏休みに、母娘で日本旅行に来てます。 お母さんは英語が全く出来ないからか、 それともシャイなのか、 常に娘さんの後ろに隠れてました。 そして、何かあ…

香港から、若い女性が一人でやってきました。 さり気ない小物の使い方がとっても上手です。 香港の女性はオシャレさんが多いなぁ。 日本旅行の最終日に、 うちに滞在してくれました。 リビングに一歩入ってすぐ 「ここ、、私の理想のお部屋です。 私も将来、…

Airbnbゲストに好評なハンドソープです。 これは日本の製品ではなくて アメリカ製のものなんですが、 ころんとした丸みのあるフォルムがかわいくって、 うちに来るゲストにもよく 「どこで売ってるの？」って聞かれる商品です。 いろんな色があってどれもき…

ドイツから30代女性の一人旅です。 物静かで、ニコニコしたやさしい女性です。 ドイツといえば、HARIBO。 グミをお土産にいただきました～。 ガミー・ベアの袋の前にリボンでつけてあるのは、 錨⚓の形のクッキー型。 彼女の住む街のシンボルだそうです。 こ…

香港の女性から、 「学会に参加するため、泊まらせてください～」 と連絡がありました。 プロフィール写真には、 アイドルみたいなキメポーズを取った ゲストさんの写真が何枚も何枚も。 うん、うん、かわいいよ。。 とても感じのいい女性で メールのやり取…

フィリピンから女性が二人きました。 学会参加です。 地震研究所で、津波について 研究されているそうです。 みんな、難しいこと研究してるなぁ。。 で、今回の学会のテーマを聞いてみたら、 「ポスター」だそうで。。 うちに来るゲストたちの研究内容と 学…

アジアから来た20代の若いカップル。 １泊のみの宿泊でした。 夜、遅めの時間にチェックインして 二人はすぐに部屋にこもってしまったので、 ほとんど会話しませんでした。 朝も二人が起きる前に 私が出勤したので、会わず。 メールの返事はきちんとくれてた…

日本人には少し意外かもしれないけど、 ちゃぶ台が和のお部屋づくりの 名脇役なんです。 ちゃぶ台ってすごく日本的な アイテムなんですね。 畳のお部屋に置いておくだけで、 グッと「和」の雰囲気を演出してくれます。 これがあるお陰で、 外人受けが良くな…

パリからオシャレな若いカップルが来ました。 彼女は言語医学の学生さん、 彼氏はIT企業に勤めるエンジニアです。 フランス人（というか、パリの人？）って なんでこんなにオシャレなんでしょうね。。 彼女は洋服のセンスもいいし、 ちょっとした着こなしテ…

中国から留学に来ている学生さんが来ました。 いつもニコニコしているステキな女性です。 日本トップの大学に留学していて、 すでに日本語はペラペラです。 日本から海外へ留学する人は 語学目的が多い気がするんだけど、 中国の学生さんは自国で 日本語をし…

台湾から感じのよい女性が来ました～。 メールのやり取りのときからフレンドリーで いい予感がしていたので、 とても楽しみにしていたゲストです。 ずっと家族経営の小さな会社で働いてきたけど、 年齢的に今年ワーキングホリデーができる 最後のチャンスに…

日本語学校へ２週間通うために ドイツ人シニアが来ました。 とても元気なナイス・ガイです。 娘さんが５人、 お孫さんもいるそうです。 うちには、授業が始まるまでの３日間滞在します。 授業が始まったら、 スクールの近くのホテルに滞在するらしい。 3か月…